Field Trip to Perot Museum This Friday!!

Hi everyone!!  

We have our awesome field trip to the Perot Museum this Friday and I just wanted to send home a few reminders:

• Any lunches brought from home need to be in disposable bags.  We will not have anywhere to store lunch bags/boxes during the field trip.  Please, don't send any food or beverages that require refrigeration as we will not be taking coolers (bottled water is best to send)
• Please do not send any money for shopping.  The students will be so busy learning and exploring that we won't have time to go to the gift shop
• Phones are ok to send for PICTURE TAKING ONLY-any other cameras are fine as well

Thank you for your support!!  The scholars are going to have so much fun.  Please email or call if you have any questions!!  :) 

-Mrs. Crawford :)

¡Hola a todos!

Tenemos nuestra excursión impresionante para el Museo Perot este viernes y sólo quería decir algunos recordatorios:

• Los almuerzos traídos de casa deben estar en bolsas desechables. No vamos a tener en cualquier lugar para guardar bolsas/cajas de almuerzo durante la excursión.  Por favor, no envíe ningún alimento o bebidas que requieren refrigeración, ya que no va a tomar refrigeradores (agua embotellada es mejor para enviar)
• Por favor, no envíe dinero para ir de compras. Los estudiantes estarán tan ocupados aprendiendo y explorando que no vamos a tener tiempo para ir a la tienda de regalos
• Los teléfonos se puede enviar para tomar fotografías SOLAMENTE-los otras cámaras están permitidos también

¡Gracias por su apoyo!  Los alumnos van a divertir mucho.  Por favor, ¡mándame un email o llámame si tiene alguna pregunta! :)

-Sra. Crawford :)